【讨论&分析】凯尔特人展示了当一切顺利时他们有多危险
本文【讨论&分析】凯尔特人展示了当一切顺利时他们有多危险是由球赛吧通过来源：外网翻译更新，更多篮球新闻尽在www.qiusaiba.com
在本周二晚的比赛中，凯尔特人大破金州勇士，创下了勇士在科尔时代最大的主场输球分差。这一晚的比赛完美地展现了当凯尔特人团结一致时，他们所具备的全部实力。
本赛季我们对凯尔特人的看法已到了这样一种程度：绿军的每一场大胜都会让我们感到困惑，尽管这场大胜是无可争议的事实。凯尔特人是一支优秀的球队，或许可以说是伟大，但他们经常因为内部问题而输掉比赛。即使是轻微的一小段连败也会让我们感觉到，他们存在随时爆发全面危机的风险。一个无关痛痒的赛后提问也会牵扯出一些关于领导力、球星或者其他之类的论断和文章。一些事情对凯尔特人来说本该很简单，这些事情本身也是球队焦虑的根源。这支球队似乎真的很信任自己的天赋，但他们的表现却折射出球队内部根深蒂固的焦虑。凯尔特人的内部问题是如此的复杂激烈以至于让他们陷入困境。
在前六场比赛里输掉五场后，同样是这支凯尔特人在甲骨文球馆满脸惊骇的观众面前以128-95痛击卫冕冠军勇士队。这个夜晚充分展示了凯尔特人的全部实力。他们的这套阵容一直具备统治力，只要他们处在团结一致的步调上。他们周二的表现毫不拖沓，用36分钟时间就高效解决了比赛。欧文
塔图姆以及海沃德打出了完美的比赛表现。勇士任何追分的势头都被绿军迅速掐断了。每一次快攻都被追上，每一记三分都被回应。凯尔特人耐心等待着勇士的粗心大意并抓住了每一个机会。
这就是杜兰特在谈到凯尔特人给出的警告，他坚持认为这支球队最终会准备就绪。“他们处在联盟的顶端。”杜兰特本周在接受记者采访时如是说道。“他们之前输了一些比赛，但他们拥有顶级的天赋，一些顶级天赋就在他们队里，一旦季后赛开打，他们就能准备好状态。”或许杜兰特说的是对的，但为什么凯尔特人将大师级的表现留在了这场比赛里而不是在两天前对阵火箭的比赛？为什么上周对阵雄鹿和猛龙的比赛他们不拿出这样的表现？为什么海沃德打勇士能拿下30分，他之前的五场比赛总共就得26分？
如果凯尔特人的球员明白这些问题的答案，球队的所有问题都能迎刃而解。与现实相反的是，杰伦-布朗在比赛开打前将队内氛围称为“有毒”，并表示球队会控制这些。无论是什么无形的力量让凯尔特人在一些比赛里表现出色，而在另一些比赛里不稳定，这可能会超过他们的承载范围。在这个特殊时期，勇士发挥了他们至关重要的作用。波士顿不是唯一一支需要被唤醒的球队，在卫冕之路上的勇士在各种质疑中已经被放了一马，但现在他们必须接受过去8场比赛里输掉5场的事实。本来应该是支强队的勇士在过去两个多月里却打出了稀碎的防守。
我们不能拿周二的比赛作为对勇士夺冠概率的质疑。勇士仍是最热门的冠军候选。只是他们不该在对阵东部强队的时候松懈，这个问题本赛季已经反复出现了。在这场大败很久之前，勇士在对阵76人、雄鹿和猛龙时遭受了巨大失利。无论当中哪支球队从东部脱颖而出，都值得引起勇士的注意。但不幸的是，届时勇士还是大概率能赢下比赛。金州勇士之所以在季后赛中如此强大，是因为他们这套特别的阵容。如果每一套战术和比赛策略可以被量身定做，没有队伍能比勇士更加受益其中，他们一批高水准的防守者，几位全明星，以及篮球历史上进攻最杰出的其中两位球员。
可即便如此，金州勇士如此彻底地搞砸了一场比赛一定会产生一些担忧。按近几周的趋势来看，考辛斯的防守方式还无法让人安心，更不用说球队整体的防守脱节了。金州勇士的粗心大意所造成的频繁失误一定刺伤了科尔和他教练组的心。相比于联盟其他球队，勇士拥有更多的犯错空间，但这并不是球队溃败的理由。
“如果我们想在四月份成为我们所希望成为的球队，你不能一直嘴上说说，然后期待球队能自然过渡过去。在接下来的16场比赛里，我们必须在比赛中用实力证明。”库里说道。
波士顿则面临着更难的正名任务。在他们的脑海里，作为背靠背夺冠的球队，勇士对季后赛一直有着安全感。而凯尔特人只知道自己的阵容的账面实力，不知道自己的努力会在比赛中产生什么样的摩擦。周二的大胜是值得欢呼的放松，这是一场在波士顿最需要的时候出现的大胜。
“希望我们明天也能按这种方式比赛。”海沃德说道。
原文：Rob Mahoney
编译：军师
讨论&分析