杨汉森选秀后幽默亮相开拓者
本文杨汉森选秀后幽默亮相开拓者是由球赛吧通过来源：外网翻译更新，更多篮球新闻尽在www.qiusaiba.com
杨汉森在被波特兰开拓者队选中后，出席了新秀新闻发布会。一开场，他便以极具个人风格的幽默方式表达了自己学好英语的决心：“非常开心！非常激动！被选中来到这里——争取下一次开发布会的时候，把旁边这位（指身边的刘翻译）给‘踢走’！”小杨话音刚落，刘翻译笑着摇头：“你这才刚选秀成功，就想让我失业啊？”
随后，记者询问他在篮球之外的爱好。尽管英语表达尚显生涩，但小杨努力用英文作答：“Sometimes… uh… I sleep. Hahaha! All time sleep. And I like play pick-five… PS5! And… I like eat… eat.”现场笑声不断，却也让人感受到他真诚又可爱的语言学习状态。
当被问及未来是否考虑其他职业方向时，小杨略带腼腆地回答：“Maybe… I want… high coach? Hahaha!”——随即笑着补充，“给他们画一下‘鬼才战术’！”更令人忍俊不禁的是，他在听英语问题时会下意识默念关键词，嘴唇微动，仿佛正坐在一场严肃的英语听力考试考场里。
谈及职业篮球梦想何时萌芽，小杨认真回忆道：“When did the professional side become possible for you?”——“Fifteen years old. I come in Qingdao junior team. Uh… he told me: ‘You can play in CBA.’ So I every day work out.”而当被问到“何时爱上篮球”，他脱口而出：“Maybe thirty years old…”话音未落立刻意识到错误，赶紧纠正：“Uh… thirteen… thirteen! Sorry—thirteen years old!”——要知道，他前一天刚满20岁生日，30岁显然成了全场最可爱的口误。
关于成长经历，他接着说：“I go to play national league… He played the pro… I think the province game in China—represent like Shandong province. I think so.”刘翻译在一旁补充说明：开拓者已计划为小杨配备专职英语教师，后续将安排他在训练基地内固定时间、固定场地进行一对一英语课程，“等他训练结束，就在基地会议室上课——我也一起好好学，陪他进步。”
开拓者主教练昌西·比卢普斯在发布会上特别强调了他对杨汉森最欣赏的一点：“One of the things I love the most is just kinda how he plays the game. His IQ is really, really high—he plays the game the right way. He’s a really good teammate, playing for others, making other guys better. So many things I usually have to teach young players… I’ve had to teach this kid? No—he’s already been taught the right way.”
最后，杨汉森动情地表达了对开拓者的感激之情：“The team has watched me for two years—even back when I first joined the senior CBA team, they traveled all the way to China to scout me. They came many times… I’m truly grateful, deeply moved. I fell in love with this city and this organization from day one—and being selected here? It’s incredibly happy, incredibly exciting.”
可以说，这是一场双向奔赴：开拓者用两年持续关注与向下交易换来心仪新秀；杨汉森则以高球商、谦逊态度与蓬勃潜力回应期待。愿他在波特兰健康快乐地打球，在未来一年扎实提升英语能力、强化身体对抗，一步一个脚印，在NBA真正扎稳脚跟。